Oλόκληρη... γλώσσα δημιούργησε η Bethesda για το Elder Scrolls V: Skyrim

, Παρασκευή 7 Ιανουάριος 2011 0  

Το νέο τεύχος του περιοδικού Game Informer αποκαλύπτει τις πρώτες λεπτομέρειες για το πολυαναμενόμενο Elder Scrolls V: Skyrim. Το πιο αξιοσημείωτο στοιχείο που έχει γίνει γνωστό μέχρι τώρα, είναι ότι η Bethesda δημιούργησε μια ολόκληρη νέα γλώσσα για τις ανάγκες του παιχνιδιού, τη γλώσσα των δράκων. Αυτή παίζει σημαντικό ρόλο τόσο στην ιστορία, όσο και στο gameplay του Skyrim και αποκαλύπτει μια νέα μυστηριώδη πλευρά της μυθολογίας του Elder Scrolls. Mάλιστα, στο εξώφυλλο του GI υπάρχουν μηνύματα γραμμένα στη συγκεκριμένη γλώσσα, τα οποία όμως ήδη έχουν μεταφραστεί από τους φανατικούς. Δείτε τα παρακάτω και... αρχίστε να φορτώνετε με πόρωση!

Αρχικά:

DOVAHKIIN DOVAHKIIN / NAAL OK ZIN LOS VAHRIIN / WAH DEIN VOKUL MAHFAERAAK AHST VAAL / AHRK FIN NOROK PAAL GRAAN / FOD NUST HON ZINDRO ZIN / DOVAHKIIN FAH HIN KOGAAN MU DRAAL /

AHRK FIN KEL LOST PRODAH / DO VED VIING KO FIN KRAH / TOL FOD ZEYMAH WIN KEIN MEYZ FUNDEIN / ALDUIN FEYN DO JUN / KRUZIIK VOKUN STAADNAU / VOTH AAN BAHLOK WAH DIIVON FIN LEIN

Μετάφραση:

DRAGONBORN DRAGONBORN / BY HIS HONOR IS SWORN / TO KEEP EVIL FOREVER AT BAY / AND THE FIERCEST ROUT / WHEN THEY HEAR TRIUMPH'S HONOR / DRAGONBORN FOR YOUR BLESSING WE PRAY

AND THE SCROLLS HAVE FORTOLD / OF BLACK WINGS IN THE COLD / THAT WHEN BROTHERS WAGE WAR COME UNFURLED / ALDUIN BANE OF KINGS / ANCIENT SHADOW UNBOUND / WITH A HUNGERY TO SWALLOW THE WORLD